Skip to content

Gorrión

Gorrión en una rama

September 15, 2019

Sparrow on Branch

Por Nathan Kitchen

Traducido por David Mansilla

Enviado a Afirmación después de la reversión de la política de Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días de noviembre de 2015 que prohibieron que los hijos de padres LGBTQ sean bendecidos y bautizados y rotuló como apóstatas a los miembros de la Iglesia que entran en matrimonios con personas del mismo sexo. Estos cambios se conocieron dentro de la comunidad mormona LGBTQ como la «política de exclusión», «política de noviembre de 2015» o «PoX». El día después de que se anunció la reversión de esta política, Nathan Kitchen, presidente de Afirmación, invitó a todos los que deseen compartir sus sentimientos auténticos y experiencias de dolor, ira, alivio, tristeza, felicidad, confusión, sea lo que sea lo que hayan sentido con la reversión de esta política. «Como Presidente de Afirmación, quiero estar seguro de que Afirmación no te oculta, ni a ti ni a tus experiencias, a medida que avanzamos.», escribió Kitchen en su invitación. Si tienes una historia para compartir acerca de la reversión de la política de exclusión, por favor envíelo a [email protected]. También puede leer otras historias de la reversión de la política de exclusión.

Nathan Kitchen Sparrow

Gorrión

Un pájaro no es un ornitólogo

Solamente es

Viviendo la vida tal como es

Viviendo feliz bajo el sol
y desayunando

Y cantando.

¡Oh, el canto!

Existiendo

A pesar del libro, la proclamación, y la política

¡Existiendo!

Nombrando no nos restringe ni las palabras controlan

Neither two farthings.

Por lo que está anotado en una hoja blanca
no significa nada para el ave en el campo.

Tando hombre como Dios ven el gorrión caer

Pero para el que mira

Es todavía un gorrión.

Nathan R. Kitchen

Leave a Comment





Scroll To Top